句子翻译!汉译英,急~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 09:30:20
To the world you may be one person, but to one person you may be the world.

就这句了

对于世界,你可能只是一个人;对于他(她),你却是全部世界。

对于世界而言,你可能就是一个人;
但是对于一个人而言,你可能是整个世界。

对于世界来说你可能就是一个人,而对于一个人来说你可能就是整个世界。

对整个世界来说,你可能只是沧海一粟;但你自己却属于你的世界。

对于世界来说你可能只是个独立的人。但对于一个人来说你可能就是世界。

对于世界来说你只是一个人,而对于某人来说你就是整个世界.