谁能告诉我这句日文什么意思?私达の爱は赤いセントの価値がない

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 12:57:57
私达の爱は赤いセントの価値がない
什么意思啊?

我们之间的爱不值一分钱
‘私达’是我们的意思
‘価値がない’就是没价值
‘赤いセント’red cent

可能他引用英语里的red cent一分钱的意思

我们之间的爱一钱不值

楼上的解释很好啊~~

我们之间的爱一钱不值
准确