good-looking、 becatiful 和pretty 的区别

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 23:28:15
当意思同为“漂亮的”时候有什么区别。限今晚。

beautiful意为“漂亮悦人的”,强调内在和外在美的统一性,是表示“美丽”的最普通用语,语气最强,不用于男性;
pretty只用于小孩、妇女和细小的东西,语气教弱;
good-looking指相貌好看的,语气弱,可修饰男性或女性

good-looking也可翻译成好看的..这词词性是名词..而becatiful和pretty都是形容词..相对与其他两和词来说beautiful比较口语化一些..很多文章啦谈论啦一般都是用beautiful..而good-looking的使用也比pretty广泛一些..

good-looking泛指相貌不错
beautiful 可指女人美丽,可指风景迷人,可指衣服好看等等等等,范围很广。What a beautiful skirt!多好看的裙子! a beautiful lady 美丽的女人。
pretty 指可爱。pretty girl 可爱的女孩 ,多指年轻的活泼可爱的小姑娘。