除了汉语和英语用其他语言翻译：“小七”

naiviii:你这翻译的什么呀?冒昧问一下,你学日语几天???人家那么问摆明了是对爱人的呢称,你别乱教!
wshizhangyi:如果我猜的没错(对爱人的呢称),那绝对别听naiviii胡扯,那不对的.
日语里这么说:七ちゃん.拼音读作:na na qiang

也想有点别的,可是除了英文偶只会日语了(羞愧ing)

加一句,
naiviii,谢谢夸奖,偶是真的真的,确定一定以及肯定,没有攻击你的意思,只不过看到你讲的不对,就直接讲啦,主要是怕楼主哪天当着大家面叫gf叫错嘛!不要误会啦!

我的原答案是“go xiqi”
的确写得不完全正确，“小七”从字面翻译为日语用罗马字表示应为“ko sici”读音为ko xiqi（汉语拼音），

但是要作为称呼人来说的话，“月下小猫 - 见习魔法师 二级”所写的:“七ちゃん.拼音读作:na na qiang”是相当好的翻译。

对于……猫对我的攻击，技不如人，再不作回应，只愿其能永远如此天真无羁。

PICCOLO SETTE,（意大利语） PETIT SEPH(法语）