中翻英 用什么语气说这句比较好呢?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 17:48:16
我是不是要忘记

这句话 用什么说法会比较表达那种矛盾慌张的心呢? 我不知道用哪种比较准确的表达

用“will”表内心的不确定!

I'll forget it, won't I?

Should i forget it?关键是读的语气问题.
forget
vt及物动词 忘记[+to-v][+v-ing][+(that)][+wh-]
vi不及物动词 忘记[(+about)]

Should I simply forget about it?
Should I or should I not forget about it?
Is forgetting the best way to handle this?
Tell me if I should forget about this.

Could i forget whether or not

should i forget it or not??

I should forget it,right?