请问,“魂”的日语发音是

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 15:47:30
怎么念的?? 银魂 的罗马拼音是 gintama ,那“魂”的发音,该不会是 tama 吧??

音读是こん(kon)
如limnader所说 BLEACH中的确读kon

训读中
たま(tama)特指死人的灵魂。平时很少单独使用,常以“みたま(mitama)”(英灵)或“人だま(hitodama)”(磷火)等形式出现
银魂的话应该属于这种情况

たましい(tamashii)是指在人们内心深处被认为是生命力源泉的东西。更加侧重于魂魄、精神、心灵的概念。说到失魂落魄、全神贯注、民族魂之类的常用这个词。

一般读法是:
训读:たましい[ta ma shi i]
音读:こん[ko n]

和其他字组词的时候,也有读成たま[ta ma]的,比如说LZ说的“银魂”就是ぎんたま[gi n ta ma]

训读中TAMA和TAMASHII都有
音读如楼上所说读KON

hun 发第4声 混

不信你去看死神

我看死神里面管魂叫kon