UC知道英语好的帮忙给翻译一下这段话~
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/16 05:19:31
中文：
公共物品包括纯公共物品核准公共物品两大类，应该由政府单独提供的公共物品，政府应该承担起自己的责任。但是可以由市场、社会来提供的公共物品，我们应该充分发挥它们在资源配置中的作用，以保障公共物品的有效供给。我们在提倡供给主体多元化的同时，还应该大力提倡供给手段和攻击方式的多元化。这样才能提供更多更好的公共产品。目前，我国公共物品供给的现状的确存在着诸多问题，但是只要政府进一步转变职能，加快公共物品供给的法制化建设步伐，建立和完善合理有效的公共财政体制，同时导入竞争机制，充分发挥市场在资源配置中的作用，在此基础上进一步加强对第三部门的引导，使其在提供公共物品的过程中发挥更大的作用。这样，必定能够实现我国公共物品的有效供给。
Pure public goods including public goods approved two major categories of public goods, and that the government should separate the provision of public goods. The government should shoulder its responsibilities. But be determined by the market, to the provision of public goods, we should give full play to their allocation of resources in the role, to protect public goods supply. We promote the diversification of the main supply, we should vigorously promote the supply of means and methods of attack diversified. In order to provide more and better public products. At present, the supply of public goods to the status quo did exist many problems, but as long as the government further change the functions, speed up the supply of public goods to the pace of building the legal system, establish and perfect a reasonable and effective public finance system Meanwhile competition mechanism into full play to the market in allocating resources role On this basis, further strengthen the third se