动漫~~~电影,为什么都是没翻译版??????

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/06/22 01:11:21

为什么从网上下载的动漫都是日文,就没有中文翻译版吗?比如圣斗士,很早都翻译了,但下载的都还是日文,谁知道为什么吗?谢谢,请指点~~~~
圣斗士星矢12宫殿,北斗神权,中文早有翻译,[N年前],买DVD,VCD影碟都是中文翻译的.~~~~~~
但网上所提供的下载还是日文的,

都是日语对白,中文字模
国内配音出来,都太难听了

日文翻译中文需要加工，过程中需要很多时间，从网上下载的动漫很多都是新的，一般有段时间是这样，然后查找出热门的再翻译，其他的不会翻译成了中文。

不要看中国配音的，《魔卡少女樱》里的配音毁了这部漫画