英语翻译...急~!!!!帮帮我

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 10:47:23
您好....这里是鑫路鞋业有限公司

非常感谢您在展览会期间来我们公司的摊位参观

我把您挑选的几款鞋的图片放在附件上了.

单价如下

我们有自己的工厂....单价方面根据您的数量,我们会给你最大的优惠
我们公司还有展览厅,您可以到我们公司来参观,我相信我们公司里一定会有您最满意的款式和价格.

Dear sir,
We are Xinlu Shoe Co,.Ltd.
Thank you for your visit to our booth in the exibition.
I put the shoes you collected in the attached file.
The prices of each pattern are:
....
We have our own factory. As for the prices, we will afford you our best prices according to your order quantity.
We also have our own exibition hall. You may visit our company and i'm sure you'll find the patterns and best prices to your satisfied.

不用这么麻烦的 那些老外也是用很简单的话来问的 他们会看目录 活着问问是不是工厂 再不就直接报价了

Hello .... here is Xin Road Shoe Company thank you very much in the exhibition to our company's booths me You select the paragraphs on shoes pictures on the annex. Price: we have our own factories based on the unit price .... you The number, we will give you the biggest favor of our company is an exhibition gallery, you c