请问哪个懂得用英语翻译以下文段

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/06 17:50:11
随着计算机技术的迅猛发展，数据采集系统的应用越来越广泛。数据采集系统是将现场采集到的数据进行处理、传输、显示、存储等操作。数据采集系统的主要功能是把模拟信号变成数字信号，并进行分析、处理、存储和显示。
本次设计的数据采集系统主要由单片机(AT89S52)和可编程逻辑器件（EPF10K10）、模数转换芯片（MAX153）、串行通信芯片（MAX232）等组成。可实现对正弦波、方波等波形信号的数据采集、频率的测量、能够在PC机上显示采集到的波形信号等功能。
本系统利用Protel 99进行硬件设计，通过EDA开发工具Maxplus II 对本设计的VHDL程序进行编写、编辑、编译、综合和仿真，将VHDL程序下载到FPGA器件中，经调试后运行,使硬件工作，运用VC++语言设计波形显示软件。
急求英语高手翻译上文

Along with the technical and fast fierce development in calculator, the data collects the application of the system more and more extensive.The data collects the system is to proceeds the data that the spot collect to handles, deliver, show, saving etc. operation.The data collects the main function of the system is to becomes to imitate the signal the arithmetic figure signal, combining proceeding analysis, handle, saving with show.
The data of this design collects the system the main constituting with programmable logic machine a number conversiona correspondence an etc. from the single a machine( AT89S52).Can realize to collect to the sine a data for, square an etc. a form signal, the diagraph of the frequency, can a form signal etc. function collected in the on board manifestation in PC.
This system makes use of the Protel 99 proceed the hardware design, passing the EDA development tool Maxplus II VHDL procedure that design to proceed to this the plait write, edit, e