《木兰诗》中的火伴皆惊忙 一句中的“火”怎么解释

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 03:29:54
非常急 明天考试了 考到不会就完蛋!!!

  1. 火:古时兵制,十人为一火。火伴即同火的人。

  2. 出门看火伴,火伴皆惊忙:同行十二年,不知木兰是女郎。——《木兰诗》

  3. 译文:

           走出去看一起打仗的火伴,火伴们很吃惊,(都说我们)同行数年之久,竟然不知木兰是女孩。

火不会单独考,火伴一起考
意思是:等于说“战友”。古代兵制以十人为火,共灶起火,故称同火者为火伴
出门看火伴。——《乐府诗集·木兰诗》
火伴皆惊忙。

通假字,就是伙伴的伙字