请教:“纳米比亚奥希坎戈市中国村十五号”怎么翻译成葡萄牙语?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/19 23:24:31

O Namibian Áustria espera a vila 15 de China da cidade da lança docume

O Namibian Áustria espera a vila 15 de China da cidade da lança do
cume

翻译出来因该是
Cidade de Namíbia Oshikango na 15a vila chinesa
一楼和二楼的语法完全错误,可以看出他们是用翻译软件翻译的,语法不对会带来很大的误解,请下次注意

正确的为 Vila chinesa 15a - Cidade de Namíbia Oshikango
如上三楼都是有误的,葡萄牙语地址的顺序由小到大,街道+号码+区名+市名+洲名+国名 + 邮编