东莞乘车路线

坐L3路，看返回路线，从常平汽车站上车，直达文化广场，路线如下：祝一路顺风~~~
L3(60路)
旅游专线 (莞城(汽车总站)--常平(隐贤山庄) 6:15--19:00 )
市汽车总站 - 华南摩尔 - 江滨花园 - 万江桥 - 可园 - 文化广场 - 戴屋庄 - 草塘 - 岗贝市场 - 东湖花园 - 罗沙装饰城 - 天宝工业区 - 主山市场 - 东城枢纽 - 东华医院 - 石井 - 宝城花园 - 嘉湖花园 - 汽车东站路口 - 时富花园 - 横坑三星 - 下岭贝 - 良益市 - 上屯 - 塘唇 - 华南工业城 - 富竹山 - 星都 - 东方新城 - 塘边 - 寮步 - 滨河 - 银都 - 凫山 - 东坑路口 - 高英站 - 墩皇岭 - 竹山 - 大朗 - 大井头 - 苏坑 - 金美 - 袁山贝 - 还珠沥 - 常平人民公园 - 板石路口 - 常平汽车站 - 横岗厦 - 隐贤山庄(共49站)

不想转车恐怕很难，常平的车一半不会经过文化广场的。
你可以坐任何一路车到东莞总站，然后转车到文化广场。

常平汽车站对面就是常平火车站，有一条路可以通到东莞东站，它的对面也有一个汽车站，两地相差不远。这两个站都可以做车到莞城。如果是在常平站的话，就直接做L3直接到文化广场。
如果是在东莞东站的话就没有直达车了，要先做到榴花车站，再转。如87，108等。再做C3到戴屋庄，往前走一点就到了文化广场。
不过听你的意思，应该是选第一种的。呵

L3，旅游专线（东莞——常平隐贤山庄）

L3(60路) 直到目的地