酒吧英语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 09:02:11
专为女性调制, 诞生于1912年,是为当时伦敦上演的一出舞台剧《红粉佳人》的女主角特制的鸡尾酒,颜色鲜红美艳,酒味芳香,入口润滑。微甜、微辣。
金酒+石榴汁+蛋清+柠檬汁
它的形态有如一袭粉装佳人,可以从视觉上提醒他,你的心情是也是粉红色的

The theme cooktail for the heroien in the play "moulin rouge" staged in Londong, created in 1912, is especially blended for ladies. It possesses a brillian scarlett shine, extraodinary fine bouquet and smooth sensation, a slight tingle. Mildly mello.
Gin+Pomegranate+Egg white+Lemon Sqezze.
It has the appearance of a lady-in-pink, to remind him that, you're feeling rosy today.

我要是没有记错的话,是《调酒师》上面的红粉佳人吧?有一些语句的顺序被颠倒(其实本来从日文翻译过来的时候就被颠倒过),是因为那样比较通顺,符合英语习惯:)
加油。如果有什么不对的地方请指正。