UC知道高手进来翻译一下,自己翻译,软件的不算哦
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/22 15:35:04
公众是什么?公众对新闻的意义是什么?对这个问题的理解直接影响到新闻记者的工作日标和方式。
公众是什么?公共新闻的重要理论家詹姆士•凯里(James Carey)在《新闻与公众对话》回答说，“公众就是一群聚合在一起讨论新闻的陌生人”。 “陌生人”为讨论共同关心的事而“聚合”起来就形成公众。凯里认为，宪法第一修正案保障的是一种公众的权利，而不只是个人、社团或国家的权利。最初由麦迪逊所拟定的美国宪法第一修正案表述为the rights of assembling, speaking and writing,}}}的是动名词形式，杰弗逊在定稿中改为名词形式:assembly, speech and press。凯里强调，杰弗逊将人的行为改为存在的状态，这极为重要。它所注重的不只是个人的某种行为自由，而更是“保护和强调公众领域的存在本身。”另一位学者也赞成:集会、演讲和著述是社会赖以生存的活动，使公众变得具体可见，人们彼此认识。宪法修正案规定集会演讲和著述既不是责任也不是义务，它们是描绘生活的一种具体方式的活动，是共和社会存在的方式。所以说，没有公众，就没有公众生活，就没有民主政治。这就意味着新闻事业应该为公众而存在，因为只有为公众和公众生活而存在的新闻事业才有资格享受宪法保护的新闻自由。所以詹姆士•凯里说，“新闻媒介的灵魂是公众”，“新闻若有委托人，这个委托人就是公众。新闻媒介以公众的名义证明自己:它存在就是为了形成公众，就是作为公众延伸的眼睛和耳机，就是为了保护公众的知晓权，就是为了公共利益服务。新闻事业源自新闻与公众的关系。公众是新闻事业的法宝。”他还指出，“新闻不是作为公众权利的代理者而存在，而是一个传达公众言论和帮助公共场所形成并确定它的身份的工具。新闻作为一个机构必须支持和维护公共空间和公众生活，必须找到公众能相互交流的方式，必须提高公众对话的质量，保证公共空间的发展。”新闻因公众而存在，新闻的公众作用就是放大和改善交谈者的交谈。
First, the public and the public role
What is the public? Public information, what is the meaning? On the understanding that directly affect the journalists working days superscript and modalities.
What is the public? Public news of the important theorist James Carey Lane (James Carey) in the "News and the public Public dialogue, "said," the public is coming together a group of strangers to discuss news. " "Strangers" to discuss matters of common concern and the "convergent" formed up on the public. Carey believes that the First Amendment to the Constitution guarantees that the rights of a public, not just an individual, association or national rights. Madison initially prepared by the First Amendment to the United States Constitution to express the rights of assembly ing, speaking and writing, 6104 is gerund form, Jefferson in the final term to read forms : assembly, speech and press. Carey stressed that the Jefferson people's