一封简单的介绍信帮忙翻译成英文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 05:24:10
要求:格式要正确

内容:写信日期 2003-7-19
写信人 Peter Lee 质量管理部经理
收信人 Mary Qi
被介绍人 Su hui 上海国际贸易公司出口部经理,与介绍人有多年业务合作关系,最近Su hui来纽约开拓海外市场。介绍人希望收信人能为Su hui提供指点与帮助。

谢谢大家咯~ 呵呵 我英语不大好 大家帮帮忙咯~

date:7/19/2003
from:peter lee(manage of quality department)
to:mary qi
the introducee,suhui,is the export manage of shanghai international trading company.he has many years of business relationships with the introducer.
recently ,he will go to NEW YORK to open the oversea markets.the introducer hope mary qi will provide guidance and help.

: Date 2003-7-19 wrote a letter Peter Lee, manager of quality management addressee Mary Qi Su was introducer aujourd'hui Shanghai International trading companies export manager and the agent business for many years, Su aujourd'hui recently come to New York to open up overseas markets. Introducer hope that the addressee Su aujourd'hui to provide guidance and help.