买了本后汉书，看不太懂，谁能给我提供本工具书啊？

看懂后汉书,可以走以下几个途径:一,王力的 <古汉语词典> 很权威 我们考研用的书 它是公认最接近正确的古代汉语工具书 帮助你了解不懂的字词,古今字意的不同 更好的理解后汉书
二,你也可以在网上找后汉书某一篇的翻译,这样很快.
三,:http://www.52yuwen.com/blog/user1/257/archives/2005/1269.html
专门翻译古文的网站.
以上这些,希望对你有所帮助.

白文本很好啊
还需要翻译吗?