myeclipse 5.1.1(all in one)怎样汉化

首先安装eclipse到目录，例如d:\eclipse；再在eclipse的目录下建立一个links的文件夹，打开文件夹并在该文件夹下新建一个文本文档，可以是任何名字。将事先解压的语言包（语言包自己可以下，版本要和eclipse的版本一致）的路径写到该文档中去，例如：path=d:\\ v.......... (具体的语言包路径)。然后重新启动下eclipse，就可以汉化eclipse了。

下来安装下myeclipse，在安装的时候会问你eclipse的目录在什么地方，这个时候要选择eclipse的目录。然后把myeclipse安装在你想安装的任意目录下。安装好后在开始菜单中找myeclipse，点右键选属性例如：D:\study\eclipse\eclipse.exe -product com.genuitec.myeclipse.product.ide -vmargs -Duser.language=en -Xms128M -Xmx512M -XX:PermSize=64M -XX:MaxPermSize=128M -Dosgi.splashLocation="C:\Program Files\MyEclipse5.0GA\eclipse\MyEclipseSplash.bmp"把其中的-Duser.language=en的en 改为zh_cn 就可以了。然后启动看看是否汉化了。

以上就可以汉化了。还有一种方法也可以实现，就是把myeclipse下的plugin和features粘贴到eclipse的目录下，覆盖原来的文件就可以了。但是这个方法以后要改动的时候很麻烦，所以最好不要采用这种方法。

----
记得把快捷方式里的 -Duser.language=en的en 改为zh_cn