回笼觉用英文怎么说

Return to feel

貌似有点困难，首先要解释一下字面的意思，就是说明明已经醒了，然后继续睡

考虑用一个比较长一点的表达方式

Go on sleeping when awake

超中国的语言啊.
好象没有专门一个词形容的吧

Return sleeping

GO BED AGAIN。