请大家帮我看看这例子是什么意思？谢谢大家了

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/24 21:06:30
speculating in bonds is a little different. what speculators do here is watch both the price of the bond and the return it is giving. if interest rates go down, the price of bonds will rise and vice versa. what the bond speculator does is try to buy the security prior to the time that interest rates decline. thus, a $1000 bond that is selling at $500 and pays 4 percent of the face value or $40 a year is returning 8 percent at its current price. if the speculator believes that interest rates will drop and average bond will pay only percent, a purcase of the bong is in order. after all, for the return to drop from percent to percent the price of the bond will have rise to $571. you can check this arithmetic by merely dividing $40 by $571 to arrive at a return of 7 percent.

在束缚深思是稍微不同的。 投机者做这里是手表束缚的价格和回返它正在给。 如果利率下降 , 束缚意志的价格上升和反之亦然。 束缚投机者所做的是在利率婉拒的时间之前买安全的尝试。 因此，一个正在 $500 卖而且支付 4% 的表面价值或者每年 $40 的 $1000 束缚是以它的现在价格归还 8% 。 如果投机者相信利率决意