老公 德语怎么写
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 02:45:29
老公:Ehemann
我的老公:Mein Ehemann
mein Mann, 口语,信件,几乎所有场合都可以用的说法。
Ehemann, 一般是用来作为描述性的说法,比如说她老公是某某的时候用。
不要用Herr这个词。
如果是正式的就用Herr(老公),加一个物主冠词Mein Herr.
如果是亲昵的称呼,那么可以说“Mein Schaetzchen(我的宝贝)”Schatz 即宝贝意思,为了表示“小”后加chen ,相当于中国的“宝贝儿”
楼上的错了
Herr是尊称某位先生(对应某某女士),老公即丈夫,就是Mann (阳性der),我的老公就是mein Mann
Herr 先生的意思