请问PS2的“3国无双4猛将传”需要原版支持才能玩么？

不是的.
没有原版一样可以玩.

354猛将转可以继承原版的游戏记录
比如说我在原版有一个大将军的马超,然后你玩354猛将的时候机器会提示你要不要继承游戏记录.如果要的话你玩猛将转的时候一开始里面就有个大将军马超了.如果选不要那就没有.
354猛将可以从原版继承,而原版不能从猛将转继承

好好玩吧,没有原版一样可以玩的.

可以单独玩，但是没有本传的无双/自由模式。
所有道具、四级武器都能在外传模式入手，没有本传不影响。
如果有本传的盘，可以联动后玩，就可以用猛将传的设定和道具等玩无双/自由模式。

等等,我记得354不是没出猛吗?直接出了帝国吧.
一般来说是这样的,猛的意义在于更丰富的模式,但起初是没有人物道具与能力记录的,所以要读取原版的记录,如果LZ不在意的话,无妨.

不需要的,直接运行就可以的啦