请帮忙翻译一下_英语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/24 02:53:43
打扫厕所的简称大妈、
换大米的农民简称农民、
道具:
围裙、打扫用具、头巾一块、农民衣服一套、装大米的袋子一个、破自行车一辆。
大妈:(提着打扫用具上场)卫生工作天天搞,厕所卫生是最重要,您别看我这庙小,您要是尿急尿胀都得往我这边跑。(边打扫边哼着小曲。)
农民:换大米,换大米,换大米呀,换大米,换大米呀!(唱着上场,推自行车,车后放个大布袋)现在城里呀是马路越来越宽,树却越来越少,房子盖的越来越多,厕所却越来越少。哎呀,换了一上午的米,连个厕所也没找到,尿可憋死了。(尿急状,四处乱找)突然看见大妈,忙上前。)
大妈:(装没听见,并用拖布对着农民的脚下拖)
农民:大嫂。
大妈:(不理,继续做事。)
农民:(讨好的)小姐。
大妈:恩,干嘛呀?(这才正眼看农民)
农民:哎呀,小姐,我终于找到你这个厕所了!
大妈:哎,你这是什么话?(瞪起眼,很生气,锁门)
农民:噢,不是,不是,我是说我终于找到你打扫的这个厕所了。
大妈:着还象句话。
农民:小姐,你怎么把厕所门给锁上了?
大妈:这是收费公厕,你以为是你们乡下的茅坑,随便什么时候都能进啊?
农民:啊?公厕还要收费啊?
大妈:废话,不收费,我们吃什么?
农民:啊?原来你们吃这个啊?
大妈:(举起手做打人状)哎,你会说人话吗?
农民:噢,噢,那怎么收费法呀?
大妈:两毛钱一进。
农民:两毛钱一斤?大妈您这有称吗?
大妈:要称干嘛?
农民:您不是说要两毛一斤吗?我还不要称称自己多重,才能进啊!
大妈:我说你真是农民!我说是两毛钱进一次,不是问你有多少斤?
农民:好,好,那你就把门开开让我进一次吧,我付钱,我实在憋不住了。
大妈:不行,今天有卫生检查团要来检查,你就克服,克服吧。
农民:大妈呀,这种事怎么克服呀,求求你,帮帮忙吧。
大妈:这种事,我是无能为力,你叫我怎么帮你,你还是自己解决吧。
农民:自己解决?那好办,可这儿这么多人,得找个背人的地方。(四处寻找后在一处作解手状)
大妈:(偷偷跟着他,大吼一声)

Cleaning the toilets short aunt, for rice farmers referred to farmers, props : aprons, cleaning utensils, a headscarf, a peasant clothes. loaded a bag of rice and a broken bicycle. Aunt : (with their sweep to power appliances) every day engage in health, sanitary toilet is the most important, you go to my small temple, Urgency urinary If you had to inflation running to my side. (Pin Pin sweeping ballad singing. ) Farmers : for rice, for rice, rice-for-ah, for rice, for rice! (Singing Marseille push bicycles, car up a big bag) is now in town! Increasingly wide road, but fewer and fewer trees. The house is built more and more, but less toilets. Ah, for a morning of the meters, even a toilet has been found that the urine can died. (Urgency-and everywhere to find) I suddenly saw aunt, hastened forward. ) Aunt : (equipment not heard, and with Chibu facing farmers foot trailer) Peasants : sister-in-law. Aunt : (a blind eye and continue to work. ) Farmer : (please) Miss. Aunt : TU -- why y