茶花女翻译问题

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/20 16:41:55
non ci credo l'amore per me stesso pero', l'amore esiste. tuttavia, non esiste per me
应该怎么翻译,这是什么语言

意大利语吧,以前听过这个茶花女的歌剧就是意大利语唱的。看一下雅虎的这个翻译软件,选意大利语
http://fanyi.cn.yahoo.com/translate_txt
只能字对子翻,看一下啊……好像是什么:
…爱的信条…爱存在,可是不为我存在