求高达SEED中穆的那句话的日文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/06 20:09:37
求高达SEED中穆的那句话的日文 我果然是化不可能为可能的男人

其实咧这句话在seed总共有3个版本 GSD里有一次 加上子安在系统音中还出现的两次 也就是说这句话总共有六个版本 -w-b

やはり……确实是果然的意思 但按照原文其实也不对啦

非要较真应该是 やは...orede..不可能を可能に...(没说完就爆了orz)
抱歉我不能输入日文……混用下罗马音
也就是 这句话没说完过orz|||

核心句就是 俺は不可能を可能にする男

俺は不可能を可能にする男です

o lei fu ca no wu ka no ni su lu o do ko dei ko do dai o

应该是 やはり俺は不可能を可能にする男だからな
凯莉的回答貌似少了个果然(やはり)

俺は不可能を可能にする男だからな

我认为是俺は不可能を可能にする男です

私はやはり化が可能な男の人であることがあり得ないのです!