个人评价的英语简历，能帮我英语翻译一下吗？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/22 11:45:09
我本人性格开朗，积极向上，乐于与人沟通，工作认真，责任心强，能吃苦耐劳，很快的适应新的事物，喜欢迎接新的挑战。
本人信条：机遇不会从天而降，需要靠自己的智慧与勤奋去努力争取!

I am a cheerful disposition and positive, happy to communicate with others, work conscientiously, and a strong sense of responsibility, can be endured hardship, quickly adapt to new things and like to meet new challenges.
I credo : the opportunity not descend from the sky, and the need to rely on their wisdom and diligence to strive for!