懂日语的朋友都来.最好是学过几年的

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 10:46:04
请问以下日语是什么意思:こ,これ,この,ここ,こちら,こんな,こう,そ,
それ,その,そこ,そちろ,そんな,そう,ぁ,ぁれ,ぁの,ぁそこ,ぁちら,ぁんな,ぁぁ,ど,どれ,どの,どこ,どちら,どんな,どぅ.
就是这些,看起来比较困难,在这里先说对不起,全部翻译得了的话我给他100分积分.

そちろ应该是そちら吧?翻译如下:

こそあど系

こ(这),これ(这个),この((连体)这个),ここ(这里),こちら(这里、这边;这个;这位;我方),こんな(这样的),こう(这样),

そ(那), それ(那个),その((连体)那个),そこ(那里),そちら(那里、那边;那个;那位;府上),そんな(那样的),そう(那样),

ぁ((远称)那),ぁれ((远称)那个),ぁの((连体)(远称)那个),ぁそこ((远称)那里),ぁちら((远称)那里、那边;那个;那位;<俗>外国),ぁんな((远称)那样的),ぁぁ(感叹;(远称)那样;那么),

ど(哪),どれ(哪个),どの((连体)哪个),どこ(哪里),どちら(哪里、哪边;哪个;哪位;),どんな(什么样的),どぅ(怎样、如何)

こ表这;これ表这个;この也表这个,但后面要加个名词,表这个什么什么;こちら[代]这儿,这边.
そ表那;それ表那个; その表那个,后面同样要加个名词,表那个什么什么; そちろ表那儿,那边.
ど表哪; どれ表哪个; どの表哪个,后面同样要加个名词,表哪个什么什么; どこ表哪里,哪儿;どちら表哪儿,哪边.
あ和そ是一样的,但远近方面あ更远;こ是离说话人近的,そ是离听话人近的,あ是离两者都远的.
あんな表那样的,那么;こんな这样的,这么;そんな表那样的,那么;どんな表是怎么.
こう表这样;そう表那样,どう表怎样.

打这个好累啊,希望能够对楼主有帮助.

密,因此,这一点,在这里,这一点,这样,这样,[],,,那里,[因此][迟浩田][反渗透],这样, 因此,[],[][重],[]的[],[][智]等,[一]是 [一][一],[不],其中,那里,这是什么样的,[不][U]表示.

こ[代]这 これ[代]这个 この[连体]这个 ここ[代]这里,这儿 こちら[代]这儿,这边 そ[代]那 それ[代]那个 その[连体]那个 そちろ[代]那儿,那边 ど[疑]哪 どれ[疑]哪个 どの[疑]哪个 どこ[疑]哪里,哪儿どちら[疑]哪儿,哪边<