汉译英(悬赏20分!!!)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 08:20:20
这个五一劳动节,我过得非常开心,因为我和我的亲人去了浙江省安吉县游玩,那里的景色非常漂亮,我还拍了许多照片,准备展示给我的朋友看,你也想去那里玩吗?(希望能翻译得准确一点,要适合小学生)

This 51 Labor Days, I lead very happy, because I went to the Ji county of Anne in Zhejiang province to play with my close relatives, the yonder landscape is very beautiful and I still take many photographs and the friend who prepares to display to me see and do you also want to go to play there?

小妹妹。。不是我不翻但是我不想害你。。

你要试试。。。我可以帮你改。。。

我帮你写。。其实是在害你

This Labor Day, I lead a very happy because I and my family went to Anji County, Zhejiang Province for sightseeing where the scenery was very beautiful, I took many photos, ready to show my friends, you want to play there?

i had a goood time in this labor holiday.because i visited anji county in zhejiang with my family. there it is very beautiful ,the scenery is very wonderful.and we took many photos . i am going to show them to my friends when them come out.do you want to go there as well?

This Labor Day, I am very happy because I with my relatives went to Anji County, Zhejiang Province for sight