我每天都很想你 用英语说？

i miss you every day.
you are always in my mind.
you stay in my mind every day.
i can't live without you in my heart these days.
missing you, all day.
我觉得就这些了,暂时想不出其它的.

Miss you everyday !这种语句强烈的表达自己的感情。

I miss you very much everyday!!

live in miss you

There is not a single day that I don't miss you.

I'm missing you every minute.
我无时无刻不在想你.
这要翻译可以显得不是很生硬.