特着急,请帮我翻译日文地址!!谢谢谢谢!!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/12 14:45:12
请帮我翻译日本国神奈川县伊势原市6町目520番地5号502室
翻译成英文
写邮件的形式
谢谢拉!!!!!!!!!!

日文:日本のKanagawaケンイラク潜在的な元の都市6 chome 520の场所5 502部屋
英语:Japanese Kanagawa-ken Iraq potential original city 6 chome 520 place 5 502 room

正解:
Room 502,No.5,520 __,6 __,Isehara City,Kanagawa county,Japan

我实在找不到日本的“町目、番地”怎么用英文翻译,就用“__”代替了。
汗ing!

一楼用的是翻译工具,但不符合英语习惯。

可以把平假名给我么?应为伊势原我不会读。
只要能读,然后按格式写上读音就好了

佩服楼上的