日语翻译:1请你说慢点,好吗?我的日语不好(私の日本语はよくありません)2这个用日语怎么说?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 12:00:59

我个人认为,说"我的日语不好"时,不应该直接说"よくない"或者"下手"、而是说"上手ではありません"更贴切一些.

您说慢点好吗,我的日语不是很好:あのう、お话のスピードはちょっと速いですが、少しゆっくりしていいんですか。私、日本语は上手ではありません。

这个用日语怎么说:これ、日本语でどう言いますか。

1.ゆっくり话してください、私は日本语が下手ですから.
yukurihanasitekudasai,watasiwanihongogahedadesukara.
2.これは日本语で何と言いますか。
korewanihongodenantoiimasuka.

1、私は日本语が下手ですので、ちょっとゆっくり话してください。
2、これは日本语で何と言いますか。

1。ゆっくり话してください、私の日本语が下手です。

2。これは日本语で何と言いますか。

私は日本语が下手ですので、ちょっとゆっくり话してください。
2、これは日本语で何と言いますか

1.遅い点を言うように頼むか。 私の日本人はよくない
2.これはいかに日本语と言ったか?