UC知道有关外文翻译，请大家帮忙，谢谢！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/22 08:21:16
The a priori vision was that the tasks subjects/systems would be asked to perform would be realistic - realistic in terms of data set and realistic in terms of subjects/target users.
The members of the Resource Location team took advantage of the fact that the OHSUMED collection contained queries in addition to documents. Once again, it is pertinent to note the similarity with the method used in TREC (10). The Collaborative Filtering team used two distinctly different approaches based on their prior choice of subject population and goal of the experimental design of their projects. Kantor's design required subjects to produce summary documents similar in content to actual analyst reports. The subjects were asked to prepare a report on one of the following topics:
Anthrax: detection, prophylaxis, treatment and use as a weapon;
Terrorism on the Web: overtly terrorist sites; sites that covertly support or link to overt sites, under guise of charit
任务
一priori 视力是任务主题/系统被要求执行将是实际的 - 就数据集合而言实际和就主题/ 目标用户而言实际。
资源位置队的成员利用OHSUMED 收集除资料之外还包含质问的事实。 再一次，与有关注意到与在TREC(10)使用的方法一起的相象。 基于他们的主题人口和他们的工程的试验设计的目标的优先选择的合作的过滤队的清楚地使用两的不同的方法。 坎特的设计必修学科产生在内容里相似于实际分析家报告的摘要资料。 主题被要求准备一份关于下列题目之一的报告：
炭疽： 作为一种武器的察觉，疾病预防措施，处理和使用；
在Web 上的恐怖主义： 明显恐怖分子场所； 隐蔽支持的站点或者对公开的站点的连接，在慈善机构的装束下； 好像被任何一个其它两种站点签署的站点； 或者
非政府间的组织对核武器的发展： 核原料的损失的报告； 为制造武器的关于能力的报告； 运送核武器到目标位置的问题。
每天和佩腾有兴趣发展评估系统的有充分根据的诗体。 自从他们正使用学生作为他们的学科材料， 他们选择使用他们的主题将感到的任务舒适的(爵士乐/路易斯·阿姆斯特朗，运动/婴儿鲁思，法国impressionism/Edouard Manet，电影/查理·查普林)。 他们准备将检查他们的主题的收集的材料知识的调查表。 那些系统和它接口的被他们的主题那里使用的那些方法实施，并且将相同甚至在那些手的领域专家的内。 以为如果专家被在更实际的环境里测试，相似的结果将被获得好像合理。 最后，做感觉， 系统类型雇用不仅真正数据和真正分析家而且分析家被调用与他们的电流那里，非类型工具一起打的那些真实任务。
结果
这项meta 研究的结果不是个别的工程的结果而是descript _ 被想出和在5个实例中的4，执行的各种各样的研究的离子。 下述表格显示5 项工程研究怎样被组织。