UC知道帮忙我翻译这篇文章
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/18 08:59:19
Campus Life
Early in senior high school, we longed to be enrolled in a university. Now the dream has come true. But how do we college students like our campus life?
Certainly, some relish it, finding it colorful and rewarding. Besides study, they spend considerable amount of time improving themselves in various aspect. Yet others do not think much of their college life, thus do not benefit as much. In their eyes, the university is just a bigger high school. The only difference is that they have more time at their disposal without parents looking over their shoulder.
As to me, college life is ideal if only I have abundant books to read, some bosom friends to keep me company, a couple of conscientious professors to instruct me, and an easy access to the Internet.
Early in senior high school, we longed to be enrolled in a university. Now the dream has come true. But how do we college students like our campus life?
Certainly, some relish it, finding it colorful and rewarding. Besides study, they spend considerable amount of time improving themselves in various aspect. Yet others do not think much of their college life, thus do not benefit as much. In their eyes, the university is just a bigger high school. The only difference is that they have more time at their disposal without parents looking over their shoulder.
As to me, college life is ideal if only I have abundant books to read, some bosom friends to keep me company, a couple of conscientious professors to instruct me, and an easy access to the Internet.
校园生活
早在高中中, 我们渴望在一所大学中被登记。 现在梦已经实现。 但是我们这些学院学生觉得我们的校园生活如何?
无疑地，一些品尝它, 发现它五彩缤纷而有益的。 除研究之外，他们花费相当多量的时间各种不同的方面改良他们自己。然而其他不重视他们的学院生活, 如此不有益这么多。 在他们的眼睛中，大学只是一所较大的中学。 唯一的不同是他们在没有浏览他们的肩的父母的他们的处理有较多的时间。
如果只有我有丰富的书看，关于我，学院生活是理想的, 一些知己保存我公司, 有责任心教授的夫妇教我, 和一条容易的接触英特网
校园生活 及早在高中学校, 我们longed 注册在大学。现在梦想有来临真实。但我们大学生怎么喜欢我们的校园生活? 一定, 某一美味它, 发现它五颜六色和奖励。除研究以外, 他们花费可观的时间改进在各种各样的方面。其他人不认为他们的学院生活,因而不有益于一样。在他们的眼睛, 大学是一所更大的高中。唯一的区别是, 他们有更多时间在他们的处置没有父母看在他们的肩膀。 至于我, 学院生活是理想但愿我有丰富的书读,一些知心朋友保留我公司, 两三位纯谨的教授指示我, 和对互联网的容易的通入.