请翻译成英文(美式)(英文要准确)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/22 15:23:33
加拿大(CANADA)地处北美洲北部,与美国毗邻,幅员辽阔,国土面积997万平方公里,居世界第二。人口为2914万(1994年)。加拿大为英联邦的议会制国家,首都在渥太华(Ottawa),是个多元文化及双语国家,英法文为两种官方语言。人民在政治,经济,教育,法制,言论等各方面都享有充分的民主及自由。

加拿大是一个环境优美、生活丰裕及充满机会之民主国家,拥有完善之教育及社会福利制度。连续7年,加拿大被联合国评选为世界上最适于居住之国家。联合国针对181个国家之生活质量综合评分,评比标准综合了:生活环境,全民教育,医疗保健,犯罪率,就业率,及其他各种社会及环境等诸多因素。

加拿大又是一个移民国家。17世纪初,第一批欧洲殖民者定居加拿大。时至今日,加拿大执行着西方发达国家中最宽松及灵活的移民政策,每年有十余万技术人才及商业人士移居加拿大。移民的权力在加拿大宪法中得到充分保障,各民族在多元文化中相处融洽。因此,加拿大素有"移民天堂"的美誉。

Canada (CANADA) located in the northern part of North America and adjacent to the United States, and a vast area, Land area of 9.97 million square kilometers, ranking second in the world. Population of 29.14 million (1994). Canada's parliamentary system of the Commonwealth countries, in the capital of Ottawa (Ottawa) is a multicultural and bilingual country, in English and French for the two official languages. People in the political, economic, educational, legal, and so on all aspects enjoy full democracy and freedom. Canada is a beautiful environment, a lavish life full of opportunity and democratic countries, have improved education and social welfare system. For the seventh consecutive year, Canada was chosen by the United Nations as the world's most livable countries. United Nations against 181 countries overall quality of life score, a comprehensive assessment standards : living environment, education for all, health care, crime rate, employment rate, and other social