马来西亚语 对不起杂说？

minta maaf
但是现在马来西亚都不讲这样正统的马来语了，都用英文代替了，这样说可能只是土著这样说吧，可是我们之前跟土著一起演出他们，说谢谢，对不起，都是THANK YOU ；SORRY
我们家请的讲马来语的印尼工人也是这样，
我看百度里很多人搜索我爱你，对不起，谢谢马来语怎么说，其实没有必要的，当地马来人华人都说英文代替了，单纯讲马来文的马来人当需要说这3个词组的时候也用英文了。
我学习马来语的时候，曾经问我的一个马来西亚同学，我问她：“马来语，女朋友怎么说？”她说我也不知道，我们都说英文GF。
这样才是口语化。
如果都用正统的马来文除非是参加马来语考试，如果生活中这么用，恐怕有些华人马来文不太好的，根本不知道你在说什么，只能跟我们学习英文一样去猜字了

minta maaf
min民
ta打
ma妈
af（这句无法用中文字发音）

这样说:@%^^@%$&$#^*#^*%$#^%%$*96&%^^4