英文高手帮我翻译啊.谢谢啊!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 10:46:30
长期以来由于各种原因,我国农民的收入和消费水平均大大低于城镇居民,绝对贫困人口也主要分布在农村。随着市场化的进一步深入,农民面临的生存风险不断扩大,对社会保障的需求将更加突出,因而占全国人口总数近70%的农村人口的社会保障问题越来越不容忽视。目前农村社会保障建设的主要内容包括农村最低生活保障制度、农村医疗保障制度和农村养老保障制度。通过对汕头市农村社会保障体系现状的调查和论述,力求全面了解目前农村社会保障问题的研究现状,找出汕头市农村社会保障体系存在的问题,并提出对策和建议。

社会保障是一种社会制度。完善社会保障制度的根本目的在于预防和解决社会问题,保障社会的安定和稳定,以促进社会的整治和发展。在确立社会主义市场经济体制和社会转型期中,完善我国的农村社会保障制度,具有十分重大的意义。在中国,农村长期是社会的主体,农村的稳定是中国社会稳定的基础。社会保障制度作为社会的“安全阀”和“稳定器”的基本功能,显然在农村中起着尤为重要和关键的作用。农村社会保障制度的不断健全和完善,是我国社会发展的客观而迫切的要求。

For a long time due to various reasons, China's farm income and the average water consumption is much lower than urban residents, absolute poverty population is mainly located in rural areas. With the market further, farmers face the risk of survival constantly expanding, social security needs will be more prominent, thus the country's total population of nearly 70% of the rural population increasing social security should not be overlooked. At present, the rural social security construction mainly covers the minimum subsistence guarantee system, rural medical security system and the rural old-age security system. Shantou City of rural social security system status of the investigation and exposition sought a comprehensive understanding of the current rural social security problems of the status quo, identify Shantou City of rural social security system existing problems and come up with strategies and recommendations. Social Security is a social system. Improve the social s