问一句苏北方言怎么写

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/11 02:50:19
源自 李青和王双柏的滑稽戏“瞎子店” 里面李青冒出一句苏北话 我听不太懂 听起来是这句话的“黄狗擦呷冰激凌”
具体字是怎么写的

我是苏北人,可从来没听过这样的家乡方言!要么是戏中的人物不了解苏北方言,或者是你记的那几个字不地道?

黄狗 不用翻译 中间的三个字 是名字 你没有记清楚 后两个是 机灵 意思是黄狗谁谁很机灵的意思