公交3路在湖北路可以倒40路吗？

可以，但好像不在一个站停车，3路在南京路，40路也许在河北路上，不过不远。
3：
跃升里→赵庄子→西横堤→锦园里→芥园西道→汾水道→延安楼→昔阳里→密云南里→西昌里→左云里→长江公寓→公交三公司→凯立家园→南丰路→南开三马路→今晚报大厦→海光寺→鞍山道→滨江道→长沙路→湖北路→小营门→大营门→天津图书大厦→下瓦房
40：
渤海大楼→崇仁里→湖北路→小白楼→大光明桥→龙泓园→丰盈里→荣兴公寓→河东体育场→大桥道→二宫→中山门→中山门南里→广宁路→实验大楼→广瑞路→耐火厂桥→宁月花园

当然可以，就是国际大厦那站，下了车不要动直接可以倒。