·求各位高人帮小弟翻译一点东西,谢谢了.在线等。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/06 01:43:05
我们购买保险所需付的金额为什么是USD75那么多?
在中国购买保险所付的金额最多只占所保金额的1.5‰,假如我司购USD13200的保险,我们只需支付大约USD20
如果该费用不能降到USD20左右,就不用买保险了.
此货柜是否装有办展览的样板?如果有,它们不能在产地证、卫生检疫证、装箱单和发票上显示出来。它们的数量在M字的产品上显示出来。如果做好了装箱单、发票和船单,请E-mail给我公司校对.

Why is it $75 --so large an amount--to buy the assurance?
In China, the amount we need to pay for the assurance is at most 1.5% of the assured amount. For example, if our company buys an assurance of $13200, we only need to pay about $20.
We will not buy any assurance if the assurance fee cannot be reduced.
Does this container have the sample plate for the exhibition? If yes, they can not show on the production place certificate, the sanitary quarantine certificate, the packing list, the invoice or the ship list. Their quantity will show on the M-lettered productions. If the packing lists, the invoices and the ship lists are ready, please e-mail them to our company for proofreading.

哈哈简单
We buy insurance to pay for the amount of USD75 Why so many? China's insurance paid the maximum amount only by the amount of the 1.5%, If I purchase USD13200 Secretary of insurance, We just need to pay approximately USD20 if the costs are not reduced USD20% would not ha