UC知道英文健康宣教
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/08 19:08:31
有没有人能帮我翻译下阿~~跪求
资料在Excel中建库，并用百分比统计分析。
结果 77.5%的病人希望体温测量的时间能延迟；61.25%的病人希望能自行测量体温；90%的护士在临床测量体温时遇到不同的阻力；50%的护士表示现行的体温测量制度应该改善。
结论 临床2pm体温测量存在阻力。加大宣教力度，延迟测量时间，改变测量工具，可以改善现存的问题。
资料在Excel中建库，并用百分比统计分析。
结果 77.5%的病人希望体温测量的时间能延迟；61.25%的病人希望能自行测量体温；90%的护士在临床测量体温时遇到不同的阻力；50%的护士表示现行的体温测量制度应该改善。
结论 临床2pm体温测量存在阻力。加大宣教力度，延迟测量时间，改变测量工具，可以改善现存的问题。
翻译：
Method:The database was set by Excel and analysed by SAS.
The result showed that,77.5% patients wanted the time of body-temperature taking to be delyed;among 61.25% patients wanted it done by themselves;90% nurses met varied resistance in clinic body-temprature-taking;50% nurses expressed that the body-temprature taking system should be improved.
Conclusion:resistance exsited in chlinic 2pm body-temperature testing, which can be strengthened by propagandizing increasingly,delying body-temprature taking-time ,as well as changing body-temprature measure to improve the present problem.
自己在好好斟酌下，仅供参考。