求助!!!女友给我的信!!!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 22:38:43
when the dawn is coming ,the angels will come together to pay tribute to god. so if you lit fireworks then.they will be attracted there .which makes your wishes more likely to come true .haven't you heard of that before?
when you can't hold back your tear anymore stand upside down, then the tears won't go out , now have you learned the trick by hear?
请各位高手帮忙翻译翻译!!!不是意译!!谢谢

当黎明破哓,那些天使就会聚集在一起象上帝献上礼物。所以当你点燃烟花的时候,她们就会被烟火吸引,这样就可以让你愿望更可能实现。难道你以前没听说过吗?
当你不再能停止你的眼泪的话,那你就把你的头向下倒过来,这样泪水就不会流出来。现在你通过这个说法知道这个窍门了吗?

当黎明来临的时候,天使会聚在一起向上帝唱赞歌。如果你这个时候点着焰火,天使会被吸引过来,你的愿望也更容易实现。你没听过这个吗?
当你控制不住自己眼泪的时候就倒立,这样眼泪就不会出来了,你现在用心记住了吗?
最后一个单词应该是heart吧。。。

当黎明来临的时候,天使们会聚集在一起给神/主献礼。所以如果你在那个时候点燃烟火,他们(指的是天使)会被吸引到那里(点燃烟火的地方),这会让你的愿望更容易实现。你以前有听说过(这种说法)吗?
如果你无法忍住/阻止住你的眼泪,倒立过来,这样的话,眼泪就不会流出来了,现在,你学会这个窍门了吗?