阿维农之囚英语

这个术语是The Avignon captivity.

关于这段法国王室挟天子令诸侯的历史其实使用得更多的是另外一个术语: Babylonian captivity("巴比伦被掳")

这两个说法基本可以通用.