英语高手可以帮我翻译吗??谢谢~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 14:25:44
在市场经济环境中,随着各国经济的高速发展,经济全球化趋势明显,企业竞争十分激烈,金融市场日趋成熟,现代企业的组织形式和经营领域不断多样化,从而,企业的财务活动极为复杂。传统的经验管理模式和简单的报表分析方式已不相适应,必须代之以科学系统的财务报表分析,为有关分析主体的管理决策与控制提供必要的依据。(小弟的论文摘要告急啊)感激不尽~~~~

In market economy environment, along with various countries' economyhigh speed development, economical globalization tendency obvious,enterprise competition extremely intense, money market day by daymature, the modern enterprise's organization form and the managementdomain unceasingly diversify, thus, enterprise's financial activity isextremely complex. The traditional experience manages the pattern andthe simple statement analysis way disconformity should, have thegeneration by the scientific system statement analysis, provides theessential basis for the related analysis main body managementdecision-making and the control.