UC知道英语: 请帮忙翻一封信
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/13 04:35:34
I enjoyed meeting you at the Interphex show last month in New York. After reviewing some of your materials including the STC website, my colleagues and I feel that we can help you market STC products here in the States.
As we briefly discussed at the show, Churchill & Co specializes in strategic branding and messaging for the introduction and promotion of products, services and technologies to the marketplace. We have extensive experience in the healthcare sector both nationally and internationally. In fact one of our core competencies is our experience in global branding and messaging.
If you're still in the States we would like to meet with you to discuss any products, services or technologies you are planning to market to the pharmaceutical industry and how we may be able to help. If you have returned to China, perhaps we could arrange a conference call.
In the meantime, I have attached some information about Churchil
高峰：
很高兴上个月在纽约的interphex展会上见到你。
在评价了你们网页上的STC原料后，我和我的同事认为我们可以在美国帮你销售STC产品。
在展会上我们进行了简单的讨论，
亲爱的高枫:
我很欣赏你的会议在interphex显示上个月在纽约. 在回顾你的一些材料,包括航务网址 我和我的同事认为我们可以帮助您市场stc产品在这里的国家. 我们简短地讨论了在展示, 丘吉尔私人有限公司,专门从事品牌战略和短信为引进和推广产品, 服务和技术,以扩大市场占有率. 我们有丰富的经验,卫生部门在国内和国际竞争力. 事实上,我们的一个核心能力,是我们的经验,在全球品牌和短信. 如果你还是在美国,我们愿与你会晤,讨论任何产品 服务或技术,你是计划经济向市场的制药业,以及我们如何可以帮助. 如果你已经归还给中国,也许我们可以安排一次电话会议. 在此同时,我已附上一些关于丘吉尔和CO及近期工作. 请访问我们的网址:www.xxx.com更多地了解我们的能力.
亲爱的高枫,
上个月在纽约interphex展示会上我很高兴认识了你. 在回顾你的一些材料,包括航务网址 我和我的同事认为我们可以帮助您市场stc产品在这里的国家. 我们简短地讨论了在展示, 丘吉尔私人有限公司,专门从事品牌战略和短信为引进和推广产品, 服务和技术,以扩大市场占有率. 我们有丰富的经验,卫生部门在国内和国际竞争力. 事实上,我们的一个核心能力,是我们的经验,在全球品牌和短信. 如果你还是在美国,我们愿与你会晤,讨论任何产品 服务或技术,你是计划经济向市场的制药业,以及我们如何可以帮助. 如果你已经归还给中国,也许我们可以安排一次电话会议. 在此同时,我已附上一些关于丘吉尔和CO及近期工作. 请访问我们的网址:www.xxx.com更多地了解我们的能力.