日语单词「座る」与「腰挂ける」区别?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 05:20:23

座る、正常是指日式坐法,就象是电影里的日本武士的那种坐法,茶道时也用座る、就是屁股坐在小腿上.平常的坐在椅子或者地上也可以用.
腰挂ける是指平常的坐法,不能用在茶道等场合.

座る可以指一般的坐和日本方式的跪坐。还有居某地位,占据席位的意思。
腰挂ける一般指坐在椅子和台子上,腰靠进去休息的那种。