finished with a gel glaze怎么翻译?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 20:02:07
原句:A band or strip of puff pastry with pastry cream or custard and a layer of fresh or tinned dssert fruit arranged on top, finished with a gel glaze.
前面的我的译文:由奶油或奶油蛋羹以及新鲜或者罐装水果在顶部做装饰的条状或带状的酥皮,......

最后在上面浇上胶质糖汁

油酥点心带或小条与油酥膏或乳蛋糕和新鲜或罐子dssert 果子层数安排了在上面, 被完成与胶凝体釉。

或者

乐队或狭长puffpastrywithpastrycreamorcustard和一层新鲜或罐头dssert 水果安排上,在完成了凝胶釉