翻议一首小诗

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/23 23:28:14
Mommy,please don't worry'cause
I'm doing really well,
Even though I miss you on
This Happy Mother's Day!
Wishing you were with me 'cause
In that case I could tell
You all the things that happened to me
While you were away

I love you even though you can't
Be with me just for now.
And I know you love me,too,
'Cause I'm your little child.

And I'm sure that you will come
To me someday,somehow,
And I will see you look at me
And know that you have smiled.

妈妈请不要担心`因为Mommy,please don't worry'cause
我一切都很好,I'm doing really well,
虽然我很想你在Even though I miss you on
这个快乐的母亲节!This Happy Mother's Day!
希望你在我身边`因为Wishing you were with me 'cause
如果那样我可以告诉In that case I could tell
你 所有发生在我身边的事You all the things that happened to me
当你不在的时候While you were away

我爱你虽然你不能I love you even though you can't
现在在我身边Be with me just for now.
还有我知道你也爱我And I know you love me,too,
因为我是你的小孩'Cause I'm your little child.

还有我确定你会来And I'm sure that you will come
我的身边,在某天,因为某种原因To me someday,somehow,
当你看着我我会看着你And I will see you look at me
知道你笑了And know that you have smiled.

好感人呐~~~我都快哭出来了