英语高手帮帮我!!!谢谢!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 08:09:09
翻译成英文
妈妈,我爱您!我感谢上帝让我在您胎中诞生,继承您高尚的人格和坚强的灵魂。上帝给予我生命,而您赐予我思想。谢谢您,我的母亲!

Mum,I love you, thank god arranging me born from your womb,inherit your noble personality and gritty soul.God give me life,but it is you who endow me thought.Thank you ,mum.

Mother, I loves you! I thank God to let me be born in your embryo, inherit your noble personality and the strong soul.God gives me the life, but you grant me the thought.Thanks you, my mother!

mum , i love you so much! thank god for him to let you give birth to me, and let me inherit your noble-minded personality. it is god who give me life, but you teach me how to think. thank you ,my dear mother!

Mummy,I love you! Thank God that you gave birth to me and I was honoured to inherit your noble personality and strong sprit! God give me life, but it is you, my dear mummy that favor me thought. Thank you, my deared mummy!