UC知道请求英语翻译一下~1天内翻译好再追加10分
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/04 05:18:46
1) Please quote the price CPT Moscow, Russia,like another Chinese supplier did in the attachment, specify the term of production of one 20-footer, as we import from China on these terms only.
2) We can load 300 Sq.m. 30mm thick granite tiles in 1x20’FCL container;
3) All above quoted granites is originated from China mainland;
4) Please check the colors/veins through our e-catalogue
时间很紧~摆脱大家了
2) We can load 300 Sq.m. 30mm thick granite tiles in 1x20’FCL container;
3) All above quoted granites is originated from China mainland;
4) Please check the colors/veins through our e-catalogue
时间很紧~摆脱大家了
1)请报俄罗斯莫斯科的CPT价格相关请仿照附件中的中国厂商.必需指明一个20英尺货柜的生产条件.因为迄今我们仅从中国进口.
2)我们能把300平方米*30mm厚的花岗岩瓷砖装进 1x20’FCL 货柜.
3) 以上全部已报价的花岗岩原产中国大陆
4) 查阅我们的产品手册电子档去了解颜色和花纹
FCL：FULL CONTAINER LOAD，整箱
CPT运费付至（……指定目的地）“是指卖方向其指定的承运人交货，但卖方还必须支付将货物运至目的地的运费。
1)请举出的彩管价格,俄罗斯莫斯科,像另一名中国供应商所做的依恋, 具体而言生产一种20英尺,由於我们的进口来自中国对这些名词而已. 2),我们可以负荷300平方米 30mm厚的花岗石面砖1x20'fcl集装箱; 3)所有以上引述花岗岩是来自中国大陆; 4)请检查颜色/花纹透过我们的电子目录.