这句话为什麼不是用副词呢？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/30 00:31:16
大家好，请问下面这句话是从一篇文章摘录出来的，可是为什麼不是用副词 embarrassedly，而是用 embarrassed 呢？

"Well, we're not real muggers," said John embarrassed.

因为以前学到的例句，比如 he said angrily 都是用副词去修饰不是吗？

said John （who was）embarrassed.

应该是省略了who was引导词吧

我觉得错啦
要这样用也得+个逗号
said John， embarrassed.

这是倒装，embarrassed再这里是对的，符合动词+名词+形容词的倒装结构。